It's The First Time For Both Of Us - Chapter 43.2
Translator and Editor: Bunny and Wyvern
────────────────────────────────────────────────────────────
Chapter 43 – Part 2
After a class that was not a class with Hilla, I went out. I wanted to get some fresh air as I continuously did my best to learn the letters.
I knew that as soon as I promised my father to write a letter, I needed to learn how to write. But it was very difficult.
’Why is the imperial language so curvy?’
Then something huge caught my eye. “Oh? It’s Aaron. Aaron!” I ran to Aaron who was approaching me. Then I stretched out my arms. “Hug me!”
He skillfully picked me up. As soon as I sat on his arm, my eye level quickly became higher than his.
“Is this okay?”
“Hmm, hehe.”
Aaron was holding me in his arms as we headed to my room when I met Dad and Dante coming from the opposite side.
“It’s Daddy! Daddy, hello! I learned to write.”
“Lady, I’m also here.” Dante waved his hand.
I followed Dante and waved at him. “Hello, Dante.”
“Haha, thank you. I am very proud that you are learning how to write.”
“Hehe. But, Dad, where are you going?”
“…”
“Ah, His Excellency has a lot of work to do.” Dante replied instead.
I had an idea about the work he was referring to, probably because of my dad’s mood.
Dante looked at me and Aaron, then smiled. “The two of you have become very close,” he said with envy, so I raised my chin slightly with an imposing expression on my face.
“We are close. Right, Aaron?”
“Yes, that’s right.”
“Good.”
“That’s right. Good… huh?”
I opened my eyes wide and turned my head.
“That would be great.”
It was my father, who had been silent all this time. One of his eyebrows was raised with dissatisfaction. The surrounding area became quiet as an effect.
’Heok, Dad isn’t this kind of character.’
I gulped down my saliva. But what could I do? I had to cling to someone powerful.
I tapped Aaron on the shoulder, and I wriggled down to the ground. Then I clasped the hem of my father’s jacket. His raised eyebrows went down when he looked at me.
“Where are you really going, Dad?”
His big hand rested on top of my head—a little heavy but warm. “… To clean trash.”
Dante laughed for a moment, but I didn’t understand what he meant so I tilted my head.
“Trash?”
“Yes.”
“Why would Dad clean the trash? Pihne does it for me”
“It’s because it’s a big piece of trash.”
Dante closed his mouth again and laughed. Only then did I vaguely understand what Dad was talking about.
‘Is he accusing Viscount Rochelle of a crime?’
I just wanted to put him in a bit of trouble because Viscount Rochelle was insulting my mother. I couldn’t believe that he had been stealing Descartes’ properties. It was like burning the house while trying to catch a bug.
I pondered for a moment then spoke cautiously after, “Dad.”
“Yes.”
“The kids are not bad.”
“…”
They just listened and learned what their parents had said. It was definitely her fault for pushing me, but it wasn’t really that cruel to be punished for.
My throat was dry as I thought that Dad would put the brother and sister duo inside the prison or choke them. He seemed to be gentle now, but in the future that was written inside the book, Dad was a bloody tyrant who committed several slaughters. Those children might lose their father.
’If they can get punished separately…’
“Ahem, that… Lady is also young.” Dante carefully told me the truth, his nostrils getting bigger.
“I, I know. But after those children get scolded by Dad, they will have to be scolded by their mom and dad. Then they would be in trouble twice.”
Dante was wide-eyed and immediately nodded. “Ahem, Lady is right about that. I didn’t think that far ahead. Lady is very wise and merciful, as expected of the future head of the family.”
I somehow couldn’t erase the feeling of his random exaggeration, but I decided to take that as a compliment because Aaron, who was next to me, said, ‘That’s right!’
“N, now that I am seven, well, I will be mature.”
“Of course! Of course! You are mature even now.” Dante kept smiling.
’But aren’t these people who are going to punish them in such a good mood?’
“I’ll keep that in mind.” It meant my father was granting my request.
I smiled and hugged his legs. “Thank you, Dad!”
“And play indoors for a while so you don’t get sick,” he nagged.
────────────────────────────────────────────────────────────
Rate the novel on Novel Updates.
Join our discord to receive the latest updates as soon as possible!
What Are Pilot Novels?
Pilot novels are novels that will only have a few chapters released from our group. We hope that someone else can continue these novels for the enjoyment of everyone!
AiRoee
Thank you for the update! 💋💕