It's The First Time For Both Of Us - Chapter 35.1
Translator and Editor: Bunny and Wyvern
────────────────────────────────────────────────────────────
Chapter 35 – Part 1
I watched as the vassals entered the mansion while I was holding onto Pihne’s clothes. Some of them had already arrived and were said to be waiting at the annex.
“That’s probably the last carriage—Viscount Rochelle’s.”
Pihne introduced to me the vassals whenever one carriage arrived.
“Many of them came.”
There were already more than four wagons I saw alone.
“His Excellency’s estate is a little large, so he has many vassals who manage it.”
The door to the last carriage opened and a person got out of it. However, it wasn’t only adults who came out but also a young boy and a little girl who was a little taller than the boy. The two of them were wearing very colorful clothes, as if they had come for a picnic.
“Children can come too? Do they have a meeting too?”
Even if I didn’t know much, I knew that kids wouldn’t attend regular meetings. Pihne also looked puzzled.
“No. The meeting is attended only by the vassals who manage each estate. Perhaps the children insisted that they be brought along?”
“That could also have happened.”
It was a little strange to see other kids in my age group other than Arumia.
“Maybe they can be your good friends, Miss.”
“Friends?”
“Viscount Rochelle’s children must be the same age as you, Miss. I think I heard that his eldest daughter was eight years old, and the other one was the same age as you.”
“I see.”
I hadn’t been able to make friends in the meantime, let alone meet with my peers, because I had been running away. But I didn’t pay much attention to Pihne’s words. There wasn’t a problem with not having friends so far, so I didn’t think I’d need them much in the future – because I had Hilla and Kuhn.
‘Hmm, this is not fun.’
I lost interest when I saw all the vassals enter the annex.
The servants today were busier and even Pihne was called here and there. I heard from Dante that it was difficult to find servants because people were afraid of my father. Even so, the servants were very competent and somehow managed to finish all the work with their small number.
‘I think I need to ask dad to increase the numbers of the servants.’
I decided to spend some time in the garden so as not to disturb the busy Pihne.
“Pihne, can I play in the garden?”
It would be better for me to cultivate my power like Kuhn told me. I already knew to some extent the feeling of drawing out my powers thanks to his help, and so I thought I’d practice using my abilities.
“Sure, but instead, you must be with Sir Aaron as today is a busy day and there are many visitors coming from outside. I was really worried because you suddenly disappeared earlier.”
’Oh this. It seems like I won’t be able to practice today as much as I want to take a nap.’
There was nothing to be done.
I was sure that Aaron, who usually set me free within a safe range, would protect me from a distance. It was just my mistake that I disappeared without informing him earlier in the morning.
“Um, no, I will just play inside my room.”
“Really? Are you bored? I should be the one taking care of you, Miss….”
“No, it’s alright for you to be busy. I can just play with Lucy and Luna!”
“Then I can be at peace. I will take you there.”
“I can go on my own.”
“Really?”
I nodded like a well-behaved child. “Hmm, see you later Pihne!” I waved my arms in farewell and headed to the main building.
I earnestly greeted the servants, passed the front door, and ran up the stairs to the second floor. But I stopped as soon as I climbed the stairs. There were two small shadows hanging around the hallway on the second floor, near my room.
They were the brother and sister duo that came down Viscount Rochelle’s carriage earlier. I tilted my head in confusion.
’This is the main building so why are they here? ‘
────────────────────────────────────────────────────────────
Rate the novel on Novel Updates.
Join our discord to receive the latest updates as soon as possible!
Comments for chapter "Chapter 35.1"
MANGA DISCUSSION
What Are Pilot Novels?
Pilot novels are novels that will only have a few chapters released from our group. We hope that someone else can continue these novels for the enjoyment of everyone!